Alta Marmilla · OristanoAlta Marmilla · Oristano

Masullas

Il paese di pietra ai piedi del Monte Arci, tra i giacimenti di ossidiana, il Geomuseo e le chiese storiche. Qui si trovano gli appartamenti Nonna Rosa e Nonno Cicito.The stone village at the foot of Monte Arci, among obsidian deposits, the Geomuseum and historic churches. This is where the Nonna Rosa and Nonno Cicito apartments are.

BenvenutiWelcome

La Sardegna che non ha frettaThe Sardinia that takes its time

Masullas è un piccolo centro dell'Alta Marmilla, in provincia di Oristano, adagiato ai piedi del Monte Arci. Case in pietra, cortili, chiese antiche e una campagna che cambia colore a ogni stagione: è il posto giusto per chi cerca il ritmo lento dell'isola, lontano dalle rotte affollate.Masullas is a small village in the Alta Marmilla, in the province of Oristano, resting at the foot of Monte Arci. Stone houses, courtyards, ancient churches and countryside that changes colour with every season: the right place for anyone looking for the island's slow rhythm, far from the crowded routes.

Le nostre due case, Nonna Rosa e Nonno Cicito, si trovano proprio qui, nel centro del paese: da qui si raggiungono a piedi le chiese, il museo e i punti panoramici, e in mezz'ora d'auto la Giara, Barumini e le spiagge dell'oristanese.Our two homes, Nonna Rosa and Nonno Cicito, are right here in the village centre: from here you can walk to the churches, the museum and the viewpoints, and drive in half an hour to the Giara, Barumini and the beaches of the Oristano coast.

Da non perdereDon't miss

Masullas in poche tappeMasullas in a few stops

Geomuseo del Monte Arci

Geomuseo del Monte ArciGeomuseo del Monte Arci

Il museo dedicato alla geologia del Monte Arci e alla storia dell'ossidiana, ospitato nell'ex convento dei Cappuccini.The museum devoted to the geology of Monte Arci and the story of obsidian, housed in the former Capuchin convent.

Convento dei Cappuccini

Convento dei CappucciniCapuchin convent

L'antico convento nel centro del paese, oggi sede museale e spazio culturale.The old convent in the village centre, today a museum and cultural venue.

Chiesa di San Leonardo

Chiesa di San LeonardoChurch of San Leonardo

Una delle chiese storiche di Masullas, testimonianza dell'architettura religiosa della Marmilla.One of Masullas' historic churches, a testament to Marmilla religious architecture.

Chiesa di Sa Gloriosa

Chiesa di Sa GloriosaChurch of Sa Gloriosa

Piccola chiesa dal grande valore identitario per la comunità del paese.A small church of great identity value for the village community.

Su Colombariu

Su ColombariuSu Colombariu

Il costone roccioso punteggiato di cavità naturali che domina la campagna intorno al paese.The rocky ridge dotted with natural cavities overlooking the countryside around the village.

Su Corongiu de Fanari

Su Corongiu de FanariSu Corongiu de Fanari

L'altura che segna il paesaggio di Masullas, meta di passeggiate con vista sulla Marmilla.The hill that marks the Masullas landscape, a walking destination with views over the Marmilla.

L'ossidianaObsidian

La pietra nera del Monte ArciThe black stone of Monte Arci

Il Monte Arci è uno dei pochi luoghi del Mediterraneo dove affiora l'ossidiana, il vetro vulcanico che in epoca preistorica veniva lavorato qui e commerciato in tutto il bacino. I giacimenti di Conca 'e Cannas si raggiungono da Masullas in una ventina di minuti.Monte Arci is one of the few places in the Mediterranean where obsidian outcrops: the volcanic glass that in prehistoric times was worked here and traded across the whole basin. The Conca 'e Cannas deposits are about twenty minutes from Masullas.

Al Geomuseo, nel centro del paese, la storia di questa pietra è raccontata insieme a quella geologica dell'intero massiccio. Nei dintorni, a una ventina di minuti, si raggiungono anche l'altopiano della Giara con i suoi cavallini selvatici e il nuraghe Su Nuraxi di Barumini, patrimonio UNESCO.At the Geomuseum, in the village centre, the story of this stone is told alongside the geological history of the whole massif. Around twenty minutes away you can also reach the Giara plateau with its wild horses and the Su Nuraxi nuraghe in Barumini, a UNESCO site.

Come arrivareHow to get here

Le distanze da MasullasDistances from Masullas

Aeroporto di CagliariCagliari airport

50 minuti d'auto50 minutes by car

Spiagge della Costa VerdeCosta Verde beaches

40 minuti d'auto40 minutes by car

Spiagge dell'oristaneseOristano coast beaches

50 minuti d'auto50 minutes by car

Ossidiana, Barumini e la GiaraObsidian, Barumini and the Giara

20 minuti d'auto20 minutes by car