I dintorniAround
Mare, città e natura del Centro sud SardegnaSea, city and nature of south-central Sardinia
Da San Sperate raggiungi in poco tempo le spiagge più belle, Cagliari, i parchi naturali e i siti archeologici dell'isola.From San Sperate you can quickly reach the finest beaches, Cagliari, the natural parks and the archaeological sites of the island.
Posizione strategicaStrategic location
Tutto il Sud a portata di manoThe whole south within reach
La nostra è una base comoda e centrale: in mezz'ora siete in città o sul mare, in un'ora raggiungete montagne, parchi e alcuni dei nuraghi più importanti della Sardegna.Ours is a handy, central base: in half an hour you're in the city or by the sea, in an hour you can reach mountains, parks and some of the most important nuraghi in Sardinia.
MareSea
Spiagge e caletteBeaches and coves
Le prime spiagge del sud distano appena 30–40 minuti. Verso ovest la Costa Verde regala arenili selvaggi come Scivu e Piscinas; a sud le acque cristalline del Sulcis e del Golfo di Cagliari. Sabbia chiara, dune e mare turchese per ogni gusto.The nearest southern beaches are just 30–40 minutes away. To the west the Costa Verde offers wild stretches of sand such as Scivu and Piscinas; to the south the crystal‑clear waters of Sulcis and the Gulf of Cagliari. Pale sand, dunes and turquoise sea for every taste.
CittàCity
Cagliari, capoluogo sul mareCagliari, the seaside capital
A una ventina di minuti vi aspetta Cagliari: il quartiere storico di Castello, il Bastione di Saint Remy, il porto, i musei e il lungomare del Poetto. La città è anche il principale snodo per aeroporto, traghetti e collegamenti con il resto dell'isola.About twenty minutes away lies Cagliari: the historic Castello district, the Bastione di Saint Remy, the port, the museums and the Poetto seafront. The city is also the main hub for the airport, ferries and connections to the rest of the island.
NaturaNature
Parchi, montagna e cavalliParks, mountains and horses
Per chi ama la natura, l'oasi WWF di Monte Arcosu protegge una delle ultime grandi foreste mediterranee e il cervo sardo. Più a nord, l'altopiano della Giara con i suoi cavallini selvatici e gli stagni costieri ricchi di fenicotteri completano un territorio sorprendentemente vario.For nature lovers, the WWF reserve of Monte Arcosu protects one of the last great Mediterranean forests and the Sardinian deer. Further north, the Giara plateau with its wild ponies and the coastal lagoons full of flamingos complete a surprisingly varied landscape.
Archeologia & saporiArchaeology & flavours
Nuraghi e gusto sardoNuraghi and Sardinian taste
La Sardegna del sud è un museo a cielo aperto anche per l'archeologia: il celebre nuraghe Su Nuraxi di Barumini, Patrimonio UNESCO, è a circa un'ora. E ovunque vi guida il gusto: agrumi e pesche di San Sperate, pane, formaggi, vini e l'ospitalità della tavola sarda.South-central Sardinia is an open‑air museum for archaeology too: the famous Su Nuraxi nuraghe of Barumini, a UNESCO site, is about an hour away. And taste guides you everywhere: San Sperate's citrus and peaches, bread, cheeses, wines and the hospitality of the Sardinian table.
DistanzeDistances
Quanto dista da noiHow far from us
Aeroporto di CagliariCagliari airport
≈ 10 min≈ 10 min
Cagliari centroCagliari centre
≈ 15 min≈ 15 min
Prime spiagge del sudNearest southern beaches
≈ 25 min (Poetto)≈ 25 min (Poetto)
Oasi WWF Monte ArcosuWWF Monte Arcosu
≈ 40 min≈ 40 min
Costa Verde · ScivuCosta Verde · Scivu
≈ 1 h 15≈ 1 h 15
Nuraghe Su Nuraxi · BaruminiSu Nuraxi · Barumini
≈ 1 h≈ 1 h
Le distanzeDistances
Quanto dista, da ciascuna casaHow far, from each home
Le nostre strutture si trovano in due paesi diversi: ecco i tempi di percorrenza in auto da ognuno.Our homes are in two different villages: here are the driving times from each.
Da San SperateFrom San Sperate
- Aeroporto di Cagliari-Elmas — 10 minutiCagliari-Elmas airport — 10 minutes
- Cagliari centro — 15 minutiCagliari city centre — 15 minutes
- Spiaggia del Poetto — 25 minutiPoetto beach — 25 minutes
Da MasullasFrom Masullas
- Aeroporto di Cagliari-Elmas — 50 minutiCagliari-Elmas airport — 50 minutes
- Spiagge della Costa Verde — 40 minutiCosta Verde beaches — 40 minutes
- Spiagge dell'oristanese — 50 minutiOristano coast beaches — 50 minutes
- Miniera di ossidiana, Barumini e la Giara — 20 minutiObsidian mine, Barumini and the Giara — 20 minutes
DisponibilitàAvailability
Prenota il tuo soggiorno a Masullas e San SperateBook your stay in Masullas & San Sperate
Scrivici per conoscere disponibilità e tariffe: ti rispondiamo noi, di persona, senza intermediari.Message us for availability and rates: you'll hear back from us directly, no middlemen.